Grund der Sperrung ist eine Energiekabelverlegung  durch die Firma STRABAG AG im Auftrag des Energieversorgung Gera GmbH. Die Umleitung des stadteinwärtigen Verkehrs erfolgt über die Prof.-Simmel-Straße, Karl-Marx-Allee und Kopernikusstraße, wobei der Kreuzungsbereich Straße des Friedens / Prof.-Simmel-Straße / Max-Planck-Straße bauzeitlich mittels einer mobilen Lichtsignalanlage geregelt wird.

Auch die Buslinien 10, 11 und 17 der GVB werden ihren Fahrweg entsprechend anpassen: Diese  verkehren nach der Haltestelle „Dahliengarten/Tierpark“ über die Prof.-Simmel-Straße, Karl-Marx-Alle und Kopernikusstraße zur Haltestelle „An der Spielwiese“. Die Abfahrtszeiten bleiben unverändert, es kann jedoch zu geringfügigen Fahrplanabweichungen kommen. Die Fahrten stadtauswärts verkehren unverändert.